باز نویسی ضرب المثل خفته را خفته کی کند بیدار